하이큐 캐릭터로 배우는 일본어 한자(카게야마 토비오)에 대해서 알려 드리겠습니다. 일본어는 많은 사람들이 ‘한자’를 장벽으로 두고 있는데, 좋아하는 드라마, 애니메이션등 작 중 내에 있는 인물 이름을 통해서 배우면 훨씬 즐겁게 배우는 게 가능 합니다.
예전에도 도쿄리벤져스 등장인물에 나오는 이름으로 한문 공부하는 방법을 알려 드린 적이 있는데, 하이큐 시리즈는 시간이 날 때마다 꾸준하게 시리즈로 작성해 볼까 합니다. 저도 한문 공부를 손 놓은지 오래 되서, 다시 공부 할 겸에 작성하는 목적이기도 합니다.
이후에 더욱 시간이 된다면, 한자 공부를 위해서 따라 쓸수있는 굿노트 속지를 제작해서, 무료 pdf 공유를 할까 생각 하고 있습니다. 한자만 따라 쓰도록 하는 건 어짜피 저작권 위배도 아니니까요. 오로지 공부목적 입니다.
하이큐 캐릭터 카게야마 토비오
하이큐 캐릭터 중에서 주인공과 괴짜 속공을 하는 세터 포지션의 카게야마 토비오 입니다. 하이큐를 아직 보지 않은 분들도 있기 때문에, 자세히 말씀 드리긴 힘들지만, 배구 천재로 나오며, 초반에는 주인공 히나타와 사이가 좋은 편은 아니지만, 나중에 점점 좋은 라이벌 관계로 성장하는 캐릭터 이기도 합니다.
세터는 배구의 포지션 중 하나이며, 배구에서 사령탑과 비슷한 역할을 하는 포지션 입니다. 두뇌를 상당히 많이 쓰는 포지션이기도 합니다. 원래 시라토리지와에 갈 생각 이였지만, 시험에 떨어져서, 주인공이 있는 카라스노 고등학교에 입학하게 됩니다. 간혹 나오는 의외성 때문에 꽤나 귀여운 캐릭터 입니다.
카게야마 토비오 일본어 한자
이름에 보이는 그대로 ‘카게야마 토비오’한자를 하나씩 배워 보도록 하겠습니다. 생각보다 어려운 한자는 많이 없고, 오히려 하이큐 팬들이라면 매우 자주 본 한자도 있을 겁니다.
카게야마 일본어 성
카게야마의 일본어 성인, ‘카게야마’의 일본어 한자의 발음과 의미에 대해서 살펴 보겠습니다.
影 (그림자 영)
가장 첫번째 한자이며, 읽을 때는 ‘카게’라고 읽습니다. 음독은 ‘에이’이지만, 아무래도 이름이기 때문에 훈독으로 ‘카게’로 불리기도 합니다. 그림자,음영이라는 의미를 뜻하기도 합니다.
山 (메 산)
두번째 한자이며, 카게 바로 뒤에 나오는 ‘야마’로 읽습니다. 제 기억에 제가 매우 어릴때는 뫼 산으로 암기 했던 거같은데, 요즘에는 사전에 검색하면, 메 산으로 나오더근요. ‘야마’라고 있고 산 그자체의 뜻을 가집니다.
토비오 이름 한자
여기서 부터는 이름으로 불리는 토비오에 대해서 살펴 보겠습니다. 우리나라 처럼 뒤에 불리는 게 이름이고, 일본언 앞에 붙이는 게 성입니다.
飛 (날 비)
일본어 한자 날 비는 카리스노의 팬이라면, 현수막에 자주 봤던 글자 일 겁니다. 날 비라는 일본어 한자는 ‘날 비’라는 뜻으로, 음독은’히’로 발음하고, 훈독은’토비’로 발음 합니다.또는 ‘토비스’로 발음하기도 합니다.
그런데 여기서 의문이 드신 분들이 있을 겁니다. 카라스노의 현수막을 보면, ‘날아라’인데, 발음이 ‘토베’ 입니다. 그런데, 왜 카게야마 토비오의 날비 한자에서는 ‘토비’까지 뒤에 비가 붙는 걸까요?
이런 부분이 궁금해서, 실제로 일본어 원어민 선생님께 여쭈어 봤는데, 한자 조합에 따라서 발음이 달라지기도 하기 때문에, 암기를 하는 수 밖에 없다고 합니다. 저는 일정한 규칙 같은 게 있는 줄 알았는데, 그냥 발음이 이렇게 나오면, 그 발음 그대로 암기 하면 됩니다.
雄 (수컷 웅)
가장 마지막 한자로 수컷 웅이라고 부르는 한자 입니다. 훈독으로는 ‘오’ 또는 ‘오스’로 불리는데, 이름이 토비오 이기 때문에, ‘오’로 발음 하면 됩니다. 음독은 ‘유우’로 불립니다.
이름의 뜻에 수컷 웅이라서 조금 의아해서 토비오가 남자 다운 느낌을 주기 위해서, 이런 한자를 설정한 건가 싶었는데, 수컷 웅의 다른 의미로는 영웅,걸출한 유력자 라는 의미로 음독으로 해석 됩니다. 제 추측지만 아무래도 천재라는 설정의 캐릭터라서, 이런 이름이 나온게 아닌가 싶습니다.
카게야마 토비오 (영산비웅)
한자의 의미로 해석하면, ‘영산비웅’이라는 의미로 해석이 됩니다. 하이큐 한국 팬들이 한국어 이름을 지어서 영산이라고 불리는 이유가 한자의 의미 때문이기도 합니다.